A terra o céu e o mar

Tudo é lindo na ilha de Itamaracá

A morena encantadora

Banha-se de sol no paraíso encantado

Com a pele tão macia

Como as nuvens suspensas no céu

Morena dos olhos brilhantes

Que ilumina como o sol

Teu corpo moreno que se banha no mar

E do mar tenho inveja pois como ele não poso te tocar

Tu moras na ilha encantada

E como ela encantada também se torna-se

Tu és deusa mulher e menina

Vieste da ilha para iluminar minha vida

Agora que entraste

Não deixarei que encontres a saída

Tu és a deusa da ilha

E o teu destino e a minha sina.